Menonton film dengan subtitle sangat bagus, karena subtitle film membuat kamu lebih mengerti apa yang dikatakan aktor, terutama ketika kamu menonton film asing.
Tetapi bagaimana jika sebuah video tidak memiliki subtitle?
Apakah kamu memiliki ide tentang dimana mencari situs online tempat download subtitle bahasa Indonesia?
Kamu tidak seharusnya mendownload file subtitle (srt) dari website yang kurang kredibel (kurang terpercaya) karena kamu akan mendapatkan subtitle yang jelek (tidak sinkron, translate bahasa yang buruk) ditambah ancaman malware.
Dengan kata lain, pastikan kamu hanya mendownloadnya dari sumber-sumber terpercaya.
Ada banyak alamat situs yang menyediakan link download subtitle movie & drakor baik subtitle sub indo maupun bahasa lainnya secara gratis dan aman.
DSG kali ini akan memberikan rekomendasi situs download subtitle film terbaik yang bisa kamu gunakan untuk mendownload subtitle film secara gratis, aman dan mudah.
Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia
Subscene
“Mungkin kamu harus menggunakan VPN atau merubah DNS untuk mengakses situs ini.”
Subscene adalah salah satu situs yang memungkinkan kamu untuk berpartisipasi dalam komunitas online yang membagikan file subtitle judul film dan TV baru maupun lama dari seluruh dunia. Karena itu, Subscene adalah situs yang bagus untuk menemukan teks film yang akan sulit ditemukan.
Situs ini berisi galeri besar file subtitle dalam berbagai bahasa global untuk banyak film populer dan judul TV. Kamu secara pribadi dapat memposting permintaan untuk subtitle dalam bahasa apa pun, dan untuk film yang kamu inginkan. Kamu juga dapat mengukur kualitas file subtitle dengan banyak ulasan pengguna yang diposting di situs itu sendiri.
Untuk unduh subtitle bahasa Indonesia di Subscene, kamu bisa menggunakan fitur filter yang disediakan.
Caranya sangat mudah, kamu cukup klik link “Edit” yang terdapat di bagian atas (disamping teks “All Languange”).
Pilih bahasa Indonesia, lalu klik “Save Changes“.
Apabila kamu ingin mengetahui lebih lanjut cara download subtitle Indonesia di Subscene, kamu bisa cek artikel berikut: Cara Download Subtitle Film Bahasa Indonesia dari Subscene
Bagi saya Subscane masih jadi situs penyedia Subtitle video terbaik sampai saat ini.
Bisa dikatakan 99% saya selalu mencari subtitle di situs ini.
Punya subtitle sendiri dan ingin upload ke Subscene? kamu bisa melakukannya.
OpenSubtitles
“Mungkin kamu harus menggunakan VPN untuk mengakses situs ini.”
OpenSubtitles membanggakan database besar yang menyimpan subtitle yang berkaitan dengan film yang tak terhitung jumlahnya dari seluruh dunia. Tak perlu diragukan, kamu akan menemukan subtitle dalam berbagai bahasa untuk film favorit kamu. Tampilannya sendiri telah jauh lebih baik, sehingga menggantikan versi lama yang kikuk dengan versi responsif yang lebih ringan.
Situs ini juga memiliki bilah pencarian yang sangat intuitif dan canggih yang memungkinkan kamu untuk mencari subtitle berkaitan dengan judul, tanggal rilis, dan genre. Selain itu, situs ini memiliki kemampuan “multi-search“, yang pada dasarnya berarti kamu dapat mencari beberapa subtitle sekaligus.
Meskipun lebih baik, tampilan website masih diisi dengan teks dalam font kecil. Ini bisa menjadi masalah jika kamu memiliki masalah dengan penglihatan. Ditambah, situs ini diganggu dengan adware, yang mungkin mengganggu bagi sebagian orang.
Kesimpulan: OpenSubtitles mungkin tidak memiliki salah satu tampilan website dengan tampilan terbaik ketika datang ke situs untuk mengunduh subtitle. Namun, kamu akan menemukan subtitle untuk banyak sekali film di sini tanpa kerumitan dan dalam bahasa apa pun yang kamu inginkan.
YIFY Subtitles
“Mungkin kamu harus menggunakan VPN atau merubah DNS untuk mengakses situs ini.”
YIFY Subtitles mungkin adalah salah satu situs web subtitle yang populer. YIFY Subtitles juga merupakan situs subtitle untuk hampir semua film dan acara TV terkenal yang ada saat ini. Hampir tidak akan ada judul di mana kamu tidak akan menemukan subtitle di subtitle YIFY.
Situs web ini juga memiliki tampilan yang sangat modern, yang lebih mudah dinavigasi. File subtitle dikuratori secara terorganisir, dan kamu dapat dengan mudah menemukan apa yang kamu cari dengan menggunakan bilah pencarian atau memfilter judul film atau acara TV berdasarkan genre, tanggal rilis, dan nama.
Moviesubtitles.org
Moviesubtitles.org merupakan situs web yang penuh dengan file subtitle film baik yang lama maupun yang baru. Kamu hampir pasti akan menemukan subtitle film di situs web ini. Website ini memiliki tampilan pengguna yang sangat sederhana dan mudah dinavigasi.
Kamu dapat dengan mudah menemukan apa yang kamu cari, hanya dengan mengetik nama film di bilah pencarian intuitif situs. Situs ini memiliki daftar pustaka besar file subtitle dan tersedia dalam berbagai bahasa populer.
Islandsubs
Islandsubs.com merupakan website indonesia yang menyediakan banyak pilihan bahasa untuk film atau drama korea terbaik dan terbaru.
Namun di islandsubs juga tersedia subtitle berbahasa Indonesia dari film atau drama seri barat walau tidak terlalu lengkap.
Subdl
Subdl adalah situs unduh subtitle yang memiliki kumpulan subtitle besar untuk dijelajahi.
Subdl menyediakan bilah pencarian yang mudah digunakan untuk mencari unduhan subtitle yang dibutuhkan dengan mudah. Platform unduhan subtitle ini mengatur semua subtitle berdasarkan rilis video.
Podnapisi
Tidak seperti OpenSubtitles, Podnapisi memiliki tampilan website yang jauh lebih sederhana. Tampilannya jelas dan komprehensif, dengan semua yang kamu butuhkan jelas dalam jangkauan. Podnapisi juga merupakan situs yang terus diperbarui dengan subtitle baru yang berkaitan dengan rilis film dan serial TV terbaru.
Kamu akan menemukan subtitle untuk film dan acara TV terbaru yang dirilis di halaman utama. Jika kamu ingin mencari judul lain, kamu dapat melakukannya dengan menggunakan bantuan bilah pencarian.
Kamu dapat dengan mudah menemukan apa yang kamu cari dengan bantuan filter pencarian komprehensif yang membantu kamu mencari judul berdasarkan tahun rilis, genre, atau nomor season.
Sangat disayangkan, bahwa Podnapisi tampaknya tidak memiliki judul untuk sebagian besar film atau acara TV. Tidak seperti pendahulunya dalam daftar ini, Podnapisi memiliki galeri subtitle yang lebih sedikit untuk film dan acara TV. Namun, Podnapisi ini memiliki filter bahasa Global yang sangat cerdas, yang memungkinkan kamu mengatur bahasa subtitle pilihan kamu sehingga kamu hanya mendapatkan hasil yang terbatas pada bahasa yang diinginkan.
Addic7ed.com
“Mungkin kamu harus menggunakan VPN untuk mengakses situs ini.”
Addic7ed mungkin tidak memiliki tampilan terbaik karena situsnya yang tampak norak, namun website ini memiliki database besar file subtitle untuk film dan acara TV.
Kamu dapat segera mengatur bahasa pilihan kamu di halaman homepage. Berdasarkan preferensi kamu, kamu hanya akan diperlihatkan file subtitle dalam bahasa yang ingin kamu download.
Addic7ed juga terdiri dari forum di mana kamu dapat berpartisipasi untuk mendiskusikan film, dan berbicara tentang kualitas file subtitle yang ada di situs.
Situs ini memiliki bagian pencarian cepat jika kamu ingin segera menemukan file subtitle terbaru yang dirilis tanpa harus mengetikkan pencarian kamu di bilah pencarian normal.
Bagian terbaik dari situs ini adalah kamu dapat melihat file subtitle sebelum mengunduhnya. Kamu juga dapat mengeditnya jika kamu adalah anggota terdaftar dari situs tersebut. Dengan ini, situs memberikan kekuatan untuk mengoreksi dan memperbarui file dalam basis datanya ke banyak penggunanya.
Downsub
Downsub adalah jenis yang berbeda dari semua situs lain dalam daftar ini dalam banyak hal.
Sementara situs lain dalam daftar ini memberi kamu kesempatan untuk mengunduh subtitle ke film atau serial TV yang kamu inginkan, Downsub berfungsi untuk mengekstrak file subtitle dari konten streaming online.
Kamu dapat mengunduh subtitle dari streaming konten YouTube, Facebook, Brightcove, dan banyak lainnya dalam berbagai format. Yang harus kamu lakukan adalah copy paste tautan URL konten yang file subtitlenya ingin kamu ekstrak.
Setelah melakukannya, cukup tekan tombol download dan pilih format yang kamu inginkan untuk mengunduh file subtitle.
TVSubs.net
Jika kamu hanya membutuhkan subtitle untuk acara TV, maka situs ini adalah untuk kamu.
Daftar subtitle di TVSubs.net cukup luar biasa. Kamu akan menemukan file subtitle untuk semua acara TV yang dikenal di sini.
Situs ini juga memiliki tampilan yang tampak hebat, bersih dan juga ramping.
Halaman homepage menyambut kamu dengan rekomendasi untuk file subtitle yang paling banyak diunduh di situs. Tentu saja, kamu cukup beralih ke bilah pencarian untuk file subtitle yang kamu cari.
Kamu juga dapat mengatur filter bahasa untuk mendapatkan file subtitle hanya dalam bahasa yang kamu pahami.
Selain itu, jika kamu ingin membuat file subtitle sendiri, maka kamu dapat mendaftar di sini untuk mengirimkan file subtitle kamu sendiri dan memainkan peran kamu dalam menjaga agar situs tetap berjalan.
Subs4free
Situs pencari subtitle film ini membatasi subtitle untuk film dan serial TV hanya dalam 2 bahasa yaitu bahasa Inggris dan Yunani serta format DVDRip saja.
DivXSubtitles
[tidak tersedia]
Web ini menampilkan detail dan informasi krusial mengenai subtitle terbaru yang ada.
Ditampilkan tanggal rilis, judul film, bahasa yang digunakan pada subtitle, dan uploader nya. Data tadi memudahkanmu untuk memilih subtitle terbaik untuk di-download.
SubsMax
[tidak tersedia]
Ada 1 juta lebih subtitle dari ribuan judul film yang bisa kamu download ditempat download subtitle film ini.
Kamu cukup melakukan pencarian menggunakan bahasa yang tepat serta judul/nama film kemudian situs akan memberikan hasil pencarian yang paling cocok.
Situs ini juga memungkinkan kamu untuk mengupload subtitle baru.
Subtitles.hr
[tidak tersedia]
Tempat download subtitle film ini menyediakan banyak subtitle yang diurutkan dengan baik.
Mulai dari urut berdasarkan nomor (0-9) hingga urut secara alfabet dari A-Z. Kamu diberi kebebasan untuk memilih yang terbaik.
Tips download subtitle film
Setelah menemukan tempat download subtitle film favorit, saatnya mendownload subtitle film. Download subtitle film tidak semudah yang dibayangkan (untuk pemula). Kamu bisa membuatnya mudah jika memang sudah paham cara, tips, dan trik nya.
Pertama dan terpenting: pastikan bahwa opsi, pengaturan, format file film sudah kamu kantongi dengan baik. Jangan pernah memulai download subtitle sebelum muncul window database subtitle terkait. Bisa-bisa itu link download/install aplikasi mencurigakan.
Jika window database subtitle sudah tampil, selanjutnya pilih subtitle yang ingin didownload. Mayoritas subtitle akan dinamai (oleh uploader) dengan keterangan kompatibilitas dan format video.
Biasanya kamu akan ditawari apakah ingin mendownload subtitle film dengan cara otomatis atau manual, terserah kamu.
Ada saat dimana subtitle film yang telah didownload gagal diputar, corrupt, tidak sesuai timing/ sync. Solusinya? Download subtitle film yang lain
tes
terima kasih om
sama-sama gan semoga membantu